Ich würde zuerst mal auf die aktuelle Raidsonic Firmware upgraden.
Dann kannst du dich immer noch zB für Tinky entscheiden.
Du kannst aber inder Zwischenzeit versuchen übers Netzerk Zugriff auf den Bootloader zu bekommen und dann die Firmware upgraden wie es im Raidsonic Dokument beschrieben ist.
Leider bin ich mir nicht sicher ob das bei der 1.x Firmware schon funktioniert.
siehe:
Trick mit dem arping und
Upgrade 1.x auf 2.x von Raidsonic
oder das
IcyBox_Flashstart.exe verwenden.
Aber bitte immer schön langsam und genau lesen! Sonst brauchst du auch ein JTAG Kabel